Nun ist eingetroffen, was schon länger befürchtet wurde: Deutschland muss wieder in einen harten Lockdown. Der im November beschlossene Lockdown Light hat, trotz aufrichtiger Bemühungen, nicht die erhoffte Wirkung erzielt. Nun müssen viele Einzelhändler, auch bartels & olthuis, vom 16. Dezember 2020 bis voraussichtlich 10. Januar 2021 schließen. Mit einem knappen „Wir sehen uns dann“ möchten wir uns an dieser Stelle aber nicht von Ihnen verabschieden, denn ein bisschen was haben wir noch vor.

Vertrauen in die Gemeinschaft

Wir werden es sehr vermissen, während der Weihnachtszeit Menschen in unserem Fachgeschäft dabei zu helfen, wunderbare Weihnachtsgeschenke auszusuchen. Erst kürzlich haben wir noch darüber geschrieben, wie beliebt Bodywear als Präsente sind. Trotz unseres Bedauerns haben wir natürlich Verständnis für die Notwendigkeit der Maßnahmen, die sich unsere Regierung nicht einfach gemacht hat, und besitzen vor allem ein sehr großes Vertrauen in das Miteinander. Schon beim Lockdown im Frühjahr haben uns viele Kunden die Treue gehalten und sind mit uns in gutem Kontakt geblieben. Auf diesen Zusammenhalt bauen wir weiterhin.

Auslieferung oder Abholung

Telefonisch erreichen Sie uns unter der Sonderrufnummer (0) 59 21/ 5802. Über diesen direkten Draht können wir vereinbaren, ob wir Ihnen Produkte wie unsere Matratzen,  Daunenbetten oder Bettwäsche direkt anliefern, oder Sie zur Abholung bei uns vorbeikommen. Alle stets unter Einhaltung der gebotenen Abstands- und Hygienemaßnahmen. Einen Eindruck unseres Angebots vermittelt Ihnen unser digitales Schaufenster.

Den persönlichen Bedarf decken

Unter Waren des täglichen Bedarfs im strengen Sinne der Lockdown-Regeln fallen unsere Produkte nicht. Dessen ungeachtet sind beispielsweise Tages- und Nachtwäsche, Handtücher, Waschlappen, Bademäntel, Wolldecken und Matratzenschoner sehr wichtige Artikel, die wesentlich zum persönlichen Komfort und zur Hygiene beitragen. Wir möchten Sie weiterhin mit solchen Produkten in höchster Qualität ausstatten. Es ist uns wichtig, dass unsere Stammkunden, deren Wertschätzung wir seit Jahren genießen dürfen, wissen, dass wir im Lockdown für Sie da sind. Wir beliefern auch Pflegeeinrichtungen. Rufen Sie uns gerne an: (0) 59 21/ 5802.